Apple TV dapat menyediakan layanan teks tertutup bagi mereka yang sulit mendengar atau tuli. Teks tertutup juga dapat digunakan saat menonton di lingkungan yang bising, memungkinkan Anda menikmati berita atau hiburan tanpa menaikkan volume.
Apple TV mendukung sejumlah cara untuk mengontrol subtitle. Anda dapat mengatur teks tertutup untuk selalu aktif atau Anda dapat mengaktifkan captioning secara show-by-show. Anda juga dapat mengubah gaya subtitle untuk lebih memenuhi kebutuhan Anda.
Cara Mengaktifkan atau Menonaktifkan Apple TV Tertutup untuk Semua Konten yang Didukung
Tidak masalah layanan apa yang Anda gunakan untuk TV Apple Anda - Netflix, Hulu, Amazon Prime, layanan video lokal Apple - hampir semua layanan akan mencakup dukungan untuk teks atau SDH (Subtitle untuk Tuli dan Hard dari Pendengaran). Meskipun secara teknis ada perbedaan antara keduanya, untuk tujuan kami di sini, kami dapat memperlakukan keduanya sebagai metode untuk menampilkan konten audio acara melalui subtitel.
Untuk mengaktifkan teks atau SDH untuk semua konten:
- Mulai di layar awal Apple TV, pilih Pengaturan ikon.
- Halaman Pengaturan akan menampilkan daftar opsi yang terorganisasi dengan baik. Memilih Umum.
- Dari daftar opsi umum, pilih Aksesibilitas.
- Dari daftar Aksesibilitas, pilih Closed Caption dan SDH. Ini akan mengalihkan Teks Tertutup dan SDH dari ke ke dan kembali lagi.
- Anda dapat mundur dari halaman pengaturan berdasarkan halaman menggunakan Menu tombol pada remote Anda, atau gunakan Rumah tombol untuk melompat kembali ke layar awal.
Teks Tertutup dan Subtitle untuk Pertunjukan Saat Ini
Anda mungkin tidak ingin meninggalkan teks atau SDH di sepanjang waktu. Untungnya, Apple TV juga dapat mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle berdasarkan acara-per-acara.
Di Apple TV 4 dan Apple TV 4K:
- Dengan acara yang dipilih dan dijalankan, geser ke bawah pada permukaan sentuh remote Apple TV untuk membuka Info panel.
- Panel Info akan menampilkan deskripsi singkat acara, bersama dengan beberapa opsi tambahan yang dapat Anda pilih.
- Geser ke kanan untuk memilih Subtitle.
- Dengan opsi Subtitle disorot gesek ke bawah, lalu pilih opsi untuk mengubah subtitel Di atau Mati.
Catatan: Nama opsi yang sebenarnya mungkin berbeda berdasarkan layanan yang Anda tonton, tetapi secara umum, Anda mungkin melihat Mobil, Di, Mati, atau pilihan bahasa.
Menggunakan Siri:
Pada Siri diaktifkan jarak jauh, tahan Siri kunci dan berkata "Aktifkan Teks Tertutup. "Anda juga dapat meminta Siri untuk"Matikan Teks Tertutup.'
Menggunakan Pintasan:
Anda juga dapat mengakses opsi teks tertutup dengan mengetuk tiga kali permukaan Sentuh remote TV Apple.
Di Apple TV 2 dan Apple TV 3:
- Dengan pertunjukan diputar, tahan Memilih pada remote selama sekitar tiga detik.
- SEBUAH Subtitle tab akan ditampilkan.
- Pilih opsi yang sesuai untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle.
Sesuaikan Gaya Teks Tertutup dan Subtitle
Anda dapat menyesuaikan gaya teks agar lebih sesuai dengan kebutuhan Anda. Anda dapat mengubah font yang digunakan, ukuran font, serta warna font. Selain itu, Anda dapat mengatur warna latar belakang yang ditetapkan font dan mengontrol persentase opasitas.
Dari layar beranda, buka Pengaturan > Umum > Aksesibilitas. Kemudian, dari daftar opsi, pilih Gaya.
Apa yang Anda lihat pada titik ini tergantung pada apakah Anda sebelumnya telah membuat atau mengedit gaya apa pun. Anda mungkin akan melihat opsi untuk Edit Gaya, Buat Gaya Baru, atau gunakan gaya yang telah ditentukan. Anda juga dapat melihat sejumlah gaya yang dapat Anda pilih untuk diedit. Tidak peduli pilihan mana yang Anda pilih, Anda akan dapat membuat perubahan pada gaya.
Halaman pengeditan gaya akan menyertakan daftar perubahan yang dapat Anda buat serta pratinjau yang menunjukkan kepada Anda bagaimana perubahan gaya akan terlihat seperti:
- Deskripsi: Nama gaya.
- Font: Pilih opsi ini untuk mengubah jenis font. Nama font yang dipilih saat ini ditampilkan.
- Ukuran: Anda memiliki pilihan ukuran terbatas untuk dipilih.
- Warna: Ada pilihan warna dasar untuk dipilih dengan warna saat ini yang tercantum dalam nama item.
- Latar Belakang: Ini adalah warna font yang akan diatur di depan. Pilih warna latar belakang yang kontras dengan warna font.
- Kegelapan: Ini mengatur opasitas latar belakang, atau seberapa transparan teks akan terlihat terhadap acara yang sedang ditonton.
- Alat Lanjutan: Opsi ini memungkinkan Anda mengubah opasitas teks, gaya tepi, dan sorotan.
