Baru-baru ini, saya menerima email dari seorang teman yang telah tinggal di luar negeri:
Saya sering mendapatkan email jenis ini, terutama dari kolega yang mencoba untuk pindah rumah setelah tinggal di luar negeri selama beberapa tahun. Mereka sering merasa bahwa mereka memiliki pengalaman belajar yang begitu kuat, tetapi itu tidak selalu bisa dirangkum dalam resume atau dilemparkan ke dalam elevator elevator selama wawancara. Dan bukan hanya ekspatriat yang merasa seperti ini: Saya juga mendengar dari siswa yang ingin membingkai program studi mereka di luar negeri secara tepat dan profesional yang memiliki banyak pengalaman kerja internasional tetapi tidak tahu bagaimana memasarkannya.
Inti dari pekerjaan saya juga biasanya terjadi ketika saya bepergian ke luar negeri, dan seiring waktu saya telah belajar bagaimana mengontekstualisasikan pengalaman global dan menjadikannya relevan di rumah. Sementara "World Explorer" mungkin belum menjadi jabatan yang layak untuk melanjutkan, berikut adalah beberapa cara untuk membuat keterampilan dan pengalaman Anda dari perjalanan dapat diterapkan untuk karier Anda.
1. Jangan Mengecilkan Pengalaman Anda
Saya tidak dapat memberi tahu Anda berapa kali saya mendengar teman-teman berkata, “Saya tinggal di luar negeri, tetapi saya hanya mengajar bahasa Inggris, ” atau, “Oh, saya hanya menjadi sukarelawan.” Tetapi apakah Anda mengelola kelas yang penuh dengan anak-anak atau mengatur program, kedua jenis komitmen ini memerlukan persiapan, hasil, dan rencana tujuan dan hasil jangka panjang. Mengapa meremehkannya, atau keluar karena Anda tidak menganggap serius waktu Anda di luar negeri?
Alih-alih mengabaikan pekerjaan Anda, percaya diri, dan ketahui wawasan dan pengalaman Anda sangat berharga. Apa pun pekerjaan Anda, kemungkinan itu memiliki relevansi dengan sasaran karier Anda - jadi pikirkan tentang pengalaman dan prestasi utama yang dapat diterjemahkan ke posisi masa depan. Misalnya, jika Anda seorang sukarelawan medis di India atau Karibia, Anda mungkin dapat bekerja dengan kasus-kasus unik seperti tuberkulosis, malaria, atau infeksi parasit, penyakit yang biasanya tidak pernah Anda temui di Amerika Serikat. Pengetahuan dan pemahaman internasional semacam ini dapat menawarkan perspektif dan konteks baru untuk bekerja di bidang kesehatan medis atau publik.
Di Resume Anda
Bahkan jika Anda bekerja untuk waktu yang singkat atau menjadi sukarelawan, jelaskan posisi Anda di bagian “Pengalaman Kerja” di resume Anda. Sorot tiga atau empat pencapaian utama dalam poin-poin Anda, menggunakan bahasa universal yang jelas yang dipahami oleh manajer perekrutan di bidang Anda.
Dalam Wawancara
Diskusikan waktu Anda di luar negeri dengan cara yang sama seperti jika Anda memiliki pengalaman kerja yang sama di Amerika Serikat - gambarkan tujuan dan pencapaian Anda dan perlihatkan keahlian Anda. Pikirkan tentang dua pencapaian terbesar Anda, dan persiapkan poin-poin pembicaraan tentang hal itu untuk manajer perekrutan.
2. Identifikasi Keterampilan yang Anda Gunakan dalam Kehidupan Sehari-hari
Jika Anda tinggal di luar negeri, mudah untuk melupakan bahwa Anda terus-menerus belajar dan mengambil keterampilan baru, terkadang sangat cepat. Apakah Anda harus belajar bahasa atau gaya bisnis yang berbeda saat Anda berada di luar negeri? Hal-hal dasar seperti menegosiasikan harga, menavigasi birokrasi, atau mengatur acara atau pertemuan adalah keterampilan yang sangat penting, dan cukup menarik untuk menguasainya di negara lain. Bekerja dalam budaya dan bahasa lain menunjukkan kekuatan dan fleksibilitas yang hebat - dan Anda pasti bisa menggunakannya untuk menunjukkan mengapa Anda seorang kandidat yang hebat.
Di Resume Anda
Tambahkan bagian "Keterampilan" ke resume Anda yang merinci setiap kemampuan khusus yang Anda ambil. Jika Anda memperoleh keterampilan bahasa, sertakan dalam bagian yang terpisah, cantumkan setiap bahasa yang Anda gunakan dan tingkat kefasihan Anda.
Dalam Wawancara
Diskusikan keterampilan yang Anda peroleh dalam kehidupan sehari-hari dan bagaimana Anda menerapkannya pada pekerjaan Anda. Lebih baik lagi, jelaskan bagaimana Anda masih menggunakan keterampilan yang Anda pelajari di luar negeri hari ini - atau bisa menggunakannya di tempat kerja Anda di masa depan.
3. Bersiaplah Dengan Anekdot (Tapi Pilihlah Dengan Bijak)
Cerita dan anekdot adalah cara yang bagus untuk menggambarkan pertumbuhan dan prestasi Anda selama pengalaman Anda - mengatakan Anda tahu bagaimana merencanakan kurikulum di Kamboja adalah satu hal, tetapi menceritakan kisah tentang bagaimana Anda membantu siswa dan guru Anda memasuki kompetisi esai dan mencari pekerjaan menggunakan keterampilan bahasa Inggris itu benar-benar menghidupkannya.
Namun, ingatlah bahwa tidak semua pengalaman akan diterjemahkan. Meskipun kita semua memiliki kisah-kisah perjalanan yang lucu dan miskomunikasi, cobalah untuk menghindari apa pun yang mungkin membuat Anda dianggap sebagai orang yang menyendiri atau bodoh, seperti saat seluruh kelas Anda melukis gambar-gambar indah Anda (guru mereka) sebagai pengganti mengerjakan pekerjaan rumah mereka - atau waktu Anda mencoba wiski ular. Dan sebelum Anda menceritakan sebuah cerita, pastikan Anda memberi audiens konteks yang tepat dan dapat mengikuti intinya.
Di Resume Anda
Jika masuk akal untuk pekerjaan yang Anda lamar, coba gunakan anekdot singkat dan relevan yang menampilkan keterampilan dan kemampuan Anda dalam surat pengantar Anda. Kerangka pengalaman Anda dengan cara yang menunjukkan Anda memberikan (misalnya, "Pengalaman saya dalam penggalangan dana diluncurkan ketika saya mengumpulkan lebih dari $ 2.000 untuk sekolah baru di desa tempat saya bekerja"). Pastikan saja itu adalah petunjuk untuk keterampilan yang Anda miliki - dan bukan isi penuh surat lamaran Anda.
Dalam Wawancara
Siapkan beberapa contoh dari pengalaman Anda yang menarik dan tidak akan membutuhkan banyak konteks untuk menjelaskan kepada pewawancara. Pastikan Anda dapat merangkum cerita-cerita ini dalam satu menit atau kurang.
4. Tautkan Global dan Lokal
Pikirkan tentang apa peristiwa terkini, masalah global, atau kebijakan lokal yang relevan dengan pengalaman internasional Anda dan bagaimana tautannya ke lintasan karier Anda di negara Anda. Misalnya, mungkin Anda melihat bagaimana operasi perusahaan multinasional besar bekerja di negara lain ketika Anda berada di luar negeri, atau mungkin ada hubungan antara inisiatif manufaktur di negara asal Anda dan negara tempat Anda bekerja. Ini adalah cara yang bagus untuk menunjukkan bagaimana pengalaman Anda diterjemahkan (dan apa yang Anda bawa ke tabel di atas kandidat lain), jadi di mana Anda dapat membuat koneksi ini, lakukan!
Di Resume Anda
Sorot setiap tulisan, ceramah, atau inisiatif tindak lanjut yang Anda luncurkan ketika Anda kembali ke rumah, dan sertakan asosiasi budaya, klub, atau masyarakat yang Anda terafiliasi dengan yang memiliki fokus internasional. Organisasi seperti Rotary Club, Amnesty International USA, Oxfam, atau Perserikatan Bangsa-Bangsa menawarkan isu dan peluang langsung berbasis negara untuk terlibat.
Dalam Wawancara
Diskusikan bagaimana pekerjaan Anda di luar negeri terhubung dengan pekerjaan Anda di rumah, dan kaitkan pekerjaan Anda dengan masalah saat ini, atau bagikan bagaimana waktu Anda di luar negeri telah memberi Anda perspektif untuk mempertimbangkan masalah global utama dengan cara baru. Gunakan contoh-contoh inovasi, penggunaan sumber daya, dan pendanaan yang telah Anda coba di lapangan (apakah itu berhasil atau gagal) untuk membahas fokus dan keahlian Anda. Strategi apa yang berhasil untuk Anda di luar negeri, bagaimana mereka bisa berhasil di negara Anda?
Pengalaman internasional seharusnya tidak menjadi rintangan dalam pencarian pekerjaan Anda - pada kenyataannya, ini dapat menyoroti keahlian dan kekuatan unik Anda dan memberi Anda keunggulan ekstra dalam pencarian pekerjaan. Bergantung pada bagaimana Anda memasarkan pengalaman Anda, Anda dapat menonjol dari kerumunan, menambah perspektif baru, dan menunjukkan bagaimana pandangan internasional Anda yang berharga membuat Anda menjadi orang yang tepat untuk pekerjaan itu.
